Blog · Historia i architektura · 8 min czytania

Historia Ürgüp Hamam – łaźnia zbudowana w latach 1726–1727

Historia i architektura Ürgüp Hamam – łaźni tureckiej z ciosanego kamienia, zbudowanej w latach 1726–1727, odnowionej w latach 1900–1902 i wciąż czynnej.

Fasada Ürgüp Hamam z ciosanego kamienia o niebieskiej godzinie

Ürgüp Hamam to zabytkowa łaźnia w centrum Ürgüp z udokumentowaną historią sięgającą lat 1726–1727 – autentyczny budynek, a nie współczesna stylizacja na dawny hammam. Urząd miasta odnotowuje, że zbudowano ją z ciosanego kamienia, odrestaurowano w latach 1900–1902 i nadal działa jako hammam.

Kluczem do zrozumienia budynku jest jego nieprzerwane użytkowanie. Zabytkową architekturę często poznaje się jako coś statycznego: pomnik oglądany zza barierki albo budynek przerobiony na nowe cele. Czynna łaźnia jest inna. Jej sale, marmurowe powierzchnie, instalację wodną i sekwencję ciepła można w pełni zrozumieć dopiero wtedy, gdy służą temu, do czego je zbudowano.

Miejska łaźnia w centrum Ürgüp

Łaźnia stoi przy İstiklal Caddesi w centrum miasta. Jej położenie ma znaczenie: łaźnie tureckie były częścią życia miejskiego, zorganizowanym miejscem kąpieli i zwyczajów towarzyskich. Budynek w Ürgüp należy do tej miejskiej tradycji – a nie do pałacu czy nowego kompleksu hotelowego.

Bryła zewnętrzna wyraźnie pokazuje konstrukcję. Nad główną częścią wznosi się wyrazista kopuła, a mniejsze kopuły znaczą położone za nią sale kąpielowe. Mury z ciosanego kamienia, łukowe okna i owalny otwór nad wejściem nadają fasadzie charakter. Nocą ciepłe oświetlenie wydobywa głębię kamieniarki.

Udokumentowany układ sal

Urząd miasta opisuje przebieralnię nakrytą kopułą, salę chłodzącą z centralną kopułą i kolejnymi przestrzeniami pod kopułami oraz wejście do gorącej sali z półkolistym łukiem. W części gorącej centrum zajmuje göbek taşı, a po bokach rozmieszczono kurny. Na zachodzie znajdują się zbiornik wody i palenisko.

Ten układ jest przemyślany. Hammam musi panować nad temperaturą, wilgocią, ruchem i prywatnością. Przechodzi się stopniowo od temperatury pokojowej do hararet, odpoczywa na podgrzewanym marmurze, korzysta z wody przy kurnach i wraca przez chłodniejsze sale. Plan budynku zamienia tę wędrówkę w architekturę.

Kopuły, światło dzienne i ciepło

Kopułę gorącej sali przebija wiele małych okrągłych otworów. Wpuszczają kontrolowane światło dzienne i rysują na marmurze ruchomy wzór, a sala pozostaje osłonięta przed pogodą; zakrzywione sklepienie daje zaś ciepłemu powietrzu i parze przestrzeń, by unosiły się ponad poziom kąpieli.

Efektem jest jedno z najbardziej zapadających w pamięć wnętrz w Ürgüp: jasny marmur pod wysoką kopułą, światło padające małymi jasnymi kręgami i szeroka geometria göbek taşı, która spaja całą salę.

Marmurowe powierzchnie i tradycyjne kurny

Marmur pokrywa posadzki, ławy i misy, bo dobrze współpracuje z wodą i daje się kształtować w trwałe powierzchnie. Kurny to pojedyncze marmurowe misy pod mosiężnymi kranami; wodę nabiera się i polewa czarką – tradycyjnie, zamiast prysznica.

Göbek taşı o powierzchni 10 m² to największy marmurowy element. Jego niska, wieloboczna forma tworzy wspólne centrum, wokół którego można swobodnie się poruszać. Ciepło dociera do platformy z systemu grzewczego pod spodem, dzięki czemu ukrytą infrastrukturę budynku można dosłownie poczuć.

Renowacja i nieprzerwane użytkowanie

Urząd miasta datuje renowację na lata 1900–1902. Turecki Portal Kultury również odnotowuje łaźnię jako chroniony obiekt zabytkowy i zwraca uwagę na konstrukcję z ciosanego kamienia oraz formę z kopułami. Różne źródła mogą akcentować różne daty lub fazy budowy, dlatego ta strona opiera się na podawanej przez urząd miasta dacie budowy 1726–1727 i odsyła również do krajowego rejestru dóbr kultury.

Dla dzisiejszego gościa najważniejsze jest to, że architektoniczna sekwencja sal wciąż jest czytelna, a budynek nadal służy pierwotnemu celowi. Wizyta to jednocześnie rytuał kąpieli i bezpośrednie spotkanie z historią Ürgüp – a najmocniejszy dowód ciągłości budynku jest prosty: to wciąż hammam.

Wizyta z szacunkiem dla budynku

Ponieważ Ürgüp Hamam jest zarazem zabytkiem i miejscem codziennego użytku, warto traktować ją jako coś więcej niż przystanek na zdjęcie. Wnętrze to strefa wolna od zdjęć i filmów – z szacunku dla prywatności każdego gościa. Marmur, stopnie i progi należą do starego budynku i wymagają uważnych kroków; przy wejściu są cztery lub pięć stopni.

Źródła