建築

石、ドーム、大理石、アーチ。

この建物の語彙は多くありません。それを確かな手つきで使い、300年にわたって繰り返してきました。

楕円形の鉄細工の窓がある、歴史ある切り石の入口

切り石

石の入口と地元産の切り石の壁が、この建物に堅牢な表情を与えています。きっちりと積まれた切り石がドームを支え、冷室・温室・熱室の移り変わる温度を受け止めています。

日没後にライトアップされたドームと切り石の入口

屋根の風景

屋根は7つの石のドームが連なってできており、それぞれに円形のガラスの採光窓が開いています。ドームの並びから、下にある部屋の連なりが見えてきます。

Ürgüp Hamamの館内にある歴史的なハマムの壁画と石のアーチ

歴史を描いた壁画

ハマムの暮らしを描いた大きな壁画が、淡い色の石と大理石の館内に彩りを添え、建物をトルコ式ハマムの社会史と結びつけています。

Ürgüp Hamamの中央ドームの下にある休憩室

冷室のドーム

冷室は、中央の大きなドームの下に、両側の小さなドームの空間を従えて構成されています。壁に沿って大理石の座席が続き、部屋を落ち着いた開放的な雰囲気に保っています。

浴場の大理石の部屋をつなぐ温かな出入口

半円アーチの通路

半円アーチの切り石の出入口が、熱室へと続きます。温室と熱室のあいだの、きゅっと絞られた境界です。

温かな琥珀色の光に包まれた、ドームのある大理石の熱室

熱室

ハラレットと呼ばれる熱室は、ドームのある広い部屋で、ドームには星形の採光窓が開いています。日の光が細い光の筋となって差し込み、一日を通して大理石の上を移っていきます。

ドームの下にある八角形の温められた大理石のギョベク・タシュ

ギョベク・タシュ

中央にある、温められた低い大理石張りの台で、広さは10m²。300年近く使われるうちに、その縁はやわらかな丸みを帯びてきました。

伝統的な真鍮の蛇口の下にある大理石のクルナ

クルナ

温かい湯が注がれる16基の大理石の水盤が、洗い場の壁沿いに並んでいます。

夜の浴場の石造りのファサードとドーム

貯水槽とかまど

貯水槽とかまどは熱室のすぐ西側にあり、水、火、温められた浴室という昔ながらの働きの関係を今に保っています。

大理石の熱室と円形のドームの採光窓が描く対称の眺め

自然光と温度

ドームの採光窓は、部屋を外の天候にさらすことなく光を取り込み、熱を内にとどめながら湯気を上へ逃がします。変える必要のなかった、環境に寄り添う工夫です。